"الديلاميت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Dalamite

Não há problema. Saltamos lá dentro e trazemos a Dalamite de volta.
لا يوجد مشكلة ، سنقفز إلي أعلي ونحضر الديلاميت إلي مكناها

Finalmente consegui arranjar energia suficiente para um transportador de protão e plasma para apanhar o Dalamite.
أنا لدي علي الأقل قوة كافيه لنقل البلازما لكي أحصل علي الديلاميت

Dalamite e penduras estão a correr locais diferentes, Sr.
لقد وصل الديلاميت والآخرون في اماكن مختلفة

Dalamite e penduras estão a 1147 metros Leste, professor.
الديلاميت يبدء في التحميل لدرجة 1147 متراً يا بروفيسور

Não, porque não podemos regressar a Gaya sem o Dalamite.
لا ، ولكن بسبب العودة إلي جايا دون الحصول علي الديلاميت

Eu não vou entregar o Dalamite se eu entrgar o que vos impede de regressar sem mim.
أنا لن أعطي الديلاميت لأي شخص لانكم ستتركوني وتذهبون

Vamos rescrever a História quando regressarmos com o Dalamite.
سنغير هذا التاريخ عندما نحصل علي الديلاميت

Dá cá o Dalamite, senão vais ter que te haver connosco.
اعطني الديلاميت الآن وإلا ستضطر للتعامل معنا

Vamos entrar os dois resgatar o Dalamite e levar todos de volta para Gaya.
سندخل هنا ، نحضر الديلاميت ونرجع كل شخص إلي جايا

Graças ao Dalamite transportar objectos de um mundo directamente para outro.
الشكر يخص الديلاميت فبه سأستطيع أن انقل البرنامج مباشرة إلي العالم الأخر

Verificação, Eniac. Coordenadas para o Dalamite?
اكشف هذا يا إنيك هل الديلاميت تم تجهيزه ؟

Vai em direcção ao centro. A Dalamite.
انه قريب جدا من منتصف الدائرة الديلاميت

Vamos salvar a Dalamite antes do Zino.
سننقذ الديلاميت قبل أن يقوم بها زينو

Qual é o estado da Dalamite e dos Penduras Gayanos?
لا ، ما هو موقف الديلاميت الان ؟

Zino, os Snurks têm o Dalamite.
زينو السناركز لديهم ال الديلاميت

- A Dalamite, se faz favor. - Nem penses tosco.
الديلاميت من فضلك انساها يا صديقي

- Estamos aqui. - Temos o Dalamite.
نحن هنا لقد حصلنا علي الديلاميت

- Dá-me o Dalamite. - Não há problema.
إعطيني الديلاميت لا يوجد مشاكل

Já sei. Só falta o Dalamite.
لقد وجدتها ولا ينقصني غير الديلاميت