Tornaste-te um fanfarrão, Lobo Cinzento. | Open Subtitles | لقد نمت لك فم كبير منذ رأيتك المرة الاخيرة، ايها الذئب الرمادي |
Todd e Chivington mataram o Lobo Cinzento. Acho que começou tudo por causa disso. | Open Subtitles | تود وتشيفينجتون قتلا الذئب الرمادي أعتقد من هذا بدأ |
Este é o homem que matou a teu irmão Lobo Cinzento. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذي قتل أخيك، الذئب الرمادي |
Lobo Cinzento estava a guardar isto para ti. | Open Subtitles | الذئب الرمادي كان يمسك تلك لاجلك |
Mas o que torna tão surpreendente a história do melhor amigo do homem é que todos eles evoluíram a partir de uma criatura que é vista sobretudo como um dos nossos rivais mais antigos: o Canis lupus, ou seja, o lobo-cinzento. | TED | ولكن ما يجعل قصة أقرب صديق للإنسان مدهشة للغاية هو أنها جميعًا تطورت من مخلوق غالبًا ما يُنظر إليه على أنه أحد أقدم منافسينا: الذئبة الكلبية أو الذئب الرمادي. |
Eu ouvi qualquer coisa sobre uma Operação Lobo Cinzento. | Open Subtitles | لقد سمع ذكر من عملية الذئب الرمادي. |
Têm de parar a Operação Lobo Cinzento. | Open Subtitles | لديك لوقف عملية الذئب الرمادي. |
O meu amigo Lobo Cinzento gosta de truques. | Open Subtitles | -صديقي الذئب الرمادي يحب لعب الحيل |
- Tem que ver com o Lobo Cinzento. | Open Subtitles | - شيء للقيام مع الذئب الرمادي. |
Operação Lobo Cinzento. | Open Subtitles | عملية الذئب الرمادي. |
E o outro, o Lobo Cinzento. | Open Subtitles | -والآخر، الذئب الرمادي |