E hoje é o sétimo aniversário de quando o Gulino saiu da polícia. | Open Subtitles | و اليوم يوافق الذكرى السابعة لتسريح غولينو من السلك |
No sétimo aniversário do Súbito Desaparecimento, acredito que as chuvas virão e com elas um grande dilúvio. | Open Subtitles | في الذكرى السابعة من إختفاء الناس المفاجئ، أؤمن أن المطر سيهطل، وسيأتي طوفانٌ عظيم. |
Estamos a menos de uma semana do sétimo aniversário e tu foges sem dizer nada a ninguém. | Open Subtitles | وزامن الوقت أقل من اسبوع على الذكرى السابعة وأنت هربتَ فحسب دون إخبار أحد. |
É o sétimo aniversário do Desaparecimento. | Open Subtitles | إنها الذكرى السابعة لحادثة الإختفاء المفاجئ. |
É o sétimo aniversário do Desaparecimento e há uma razoável expectativa de que o mundo vai acabar. | Open Subtitles | إنها الذكرى السابعة لإختفاء المفاجئ، وهنالك توقعات منطقية بالخارج بأن العالم سينتهي. |
É o seu sétimo aniversário. | Open Subtitles | هو الذكرى السابعة. |