عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذكرى السنوية الأولى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
primeiro aniversário
| O dia de amanhã marca o primeiro aniversário da explosão do voo 180 | Open Subtitles | غداَ سيكون الذكرى السنوية الأولى على إنفجار الطائرة رقم 180 عند إقلاعها من مطار جي أف كي |
| Se esqueces o primeiro aniversário, como será daqui a 20 anos? | Open Subtitles | نسينا الذكرى السنوية الأولى لدينا ... ما سيترك بعد عشرين عاما معا؟ |