| Cheguem ao castelo! Quem quer ir primeiro? | Open Subtitles | لتصلوا إلى القلعة ، من منكم يريد الذهاب أولاً ؟ |
| General, deve ir primeiro. | Open Subtitles | أيها الجنرال, يجب عليك الذهاب أولاً. |
| Quem quer ir primeiro? | Open Subtitles | من يريد الذهاب أولاً ؟ |
| Importam-se de ir primeiro? | Open Subtitles | هل يمكنك الذهاب أولاً |
| Devia sair primeiro. Na verdade, é melhor sair eu primeiro. | Open Subtitles | ينبغي ان تذهب أولاً، بالواقع انا من يجب عليه الذهاب أولاً |
| Talvez vocês devam ir primeiro. | Open Subtitles | ربما عليك الذهاب أولاً |
| Tenho de ir primeiro. | Open Subtitles | علّي الذهاب أولاً. |
| Devo ir primeiro. | Open Subtitles | أوّد الذهاب أولاً. |
| Onde queres ir primeiro? | Open Subtitles | -إلى أين تريدين الذهاب أولاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 