"الذهاب الى الحرب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ir para a guerra

Está na hora de ir para a guerra, rapazes. Olá?
أنه وقت الذهاب الى الحرب يا أولاد. مرحبا ؟

Mas se quiseres ver do que eu sou feito... poderíamos ir para a guerra agora mesmo!
لكن اذا اهتممت ان تري ما انا عليه يمكننا الذهاب الى الحرب الان , انا وانت

Só pensava como obrigara o Sau a ir para a guerra.
وكل ما كنت أفكر فيه منذ فترة طويلة ... كيف سمحت لأخيك ، ساو الذهاب الى الحرب

Então planeiam ir para a guerra.
حتى أنها تنوي الذهاب الى الحرب ضد من؟

Estamos prestes a ir para a guerra.
نحن على وشك الذهاب الى الحرب

Estão prestes a ir para a guerra!
هم على وشك الذهاب الى الحرب!