| Temos os direitos das "The Golden Girls". A sério! | Open Subtitles | . نحن حصلنا على حقوق الفتايات الذهبيات . يا إلهى , مستحيل |
| Espero que valha a pena. Estou a perder Golden Girls. | Open Subtitles | يجدر بهذا أن يكون ممتعاً، لقد فوّت مسلسل "الفتيات الذهبيات" من أجله |
| "Golden Girls". | Open Subtitles | الفتيات الذهبيات |
| Desculpa mas "Golden Girls" não é pornográfico! | Open Subtitles | آسف! الفتيات الذهبيات ليست دعارة |
| Porreiro. E as outras Golden Girls? | Open Subtitles | جميل، جميل، ماذا عن بقية فتيات مسلسل (الفتيات الذهبيات) |
| És a nova cara e cliente exclusivo do Golden Oldies. | Open Subtitles | ...انت الآن الوجه الجديد .. والزبون الحصري لـ "العجائز الذهبيات " |
| Sempre tive uma paixão pela Blanche das "Golden Girls". | Open Subtitles | حسنًا, لطالما كان لدي إنجذاب لشخصية (بلانش) في مسلسل (الفتيات الذهبيات) شخصية (بلانش) تشبه (ميلدريد) في المسلسل |
| - E a série era "Golden Girls". | Open Subtitles | -كان ,الفتيات الذهبيات. |
| Tu adoravas "Golden Girls". | Open Subtitles | لقد أحببتى الفتيات الذهبيات . |
| - Gostas de "The Golden Girls"? | Open Subtitles | -هل تحبين الفتيات الذهبيات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 