| O que estavas a fazer no café Las Palmas? | Open Subtitles | ما الذى كنت تفعله فى مقهى لاس بالمز؟ |
| que estavas a fazer na minha casa ontem à noite? | Open Subtitles | ما الذى كنت تفعله بمنزلى الليلة الماضيه؟ |
| No sonho... lembro-me do que estavas a fazer com as mãos. | Open Subtitles | فى الحلم أنا أذكر ما الذى كنت تفعله بيديك... |
| Foi difícil, quando eu não... quando eu não sabia onde estavas, ou o que estavas a fazer, mas agora entendo. | Open Subtitles | ...أعنى لقد كان الأمر صعبا حين حين لم أعرف أين كنت أو ما الذى كنت تفعله |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 