عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذيل الجديد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
nova cauda
| O prémio para a nova cauda é... um pote de mel. | Open Subtitles | جائزة الذيل الجديد سوف تكون جرة من العسل |
| Está bem. Vamos lá ver o que esta nova cauda, pode realmente fazer. | Open Subtitles | حسناَ ,دعنا نرى ما الذى سيفعله هذا الذيل الجديد. |