عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذين عاشوا هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que moram aqui
| Acontece até com os que moram aqui a vida toda. | Open Subtitles | هو حدث إلى الناسِ الذين عاشوا هنا كل حياتهم |
| E são estes os Vanger que moram aqui. | Open Subtitles | أولئك كانوا جميع أفراد العائلة الذين عاشوا هنا |