"الذي اصبح" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que se tornou

Procuro por respostas com mais nada a não ser uma tatuagem que se tornou p meu nome...
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

E eu disse-lhe: "Olha lá parvo, "és um actor falhado que se tornou agente, "e sabes porque é que falhaste como actor?
و قلت له: اسمع ايها العبيط الاهبل انت ممثل فاشل الذي اصبح عميل و هل تعرف لماذا فشلت كممثل؟

Estou a procura de respostas apenas com uma tatuagem que se tornou o meu nome...
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

Procuro respostas sem ter nenhuma pista além de uma tatuagem que se tornou o meu nome...
انا ابحث عن اجابات مع لا شيئ يمكن ان اعتمد عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

Procuro por respostas sem nada além de uma tatuagem que se tornou o meu nome...
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

Procuro por respostas com nada mais do que uma tatuagem que se tornou o meu nome...
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

Procuro por respostas sem nada além de uma tatuagem que se tornou no meu nome...
ابحث عن اجابة من دون اي شيئ استند عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي

No que se tornou o teu pai, filho?
. ما الذي اصبح عليه ابيك , طفل ؟

Procuro por respostas sem nada além de uma tatuagem que se tornou no meu nome...
انا ابحث عن اجابات بدون اي شيئ اعتمد عليه سوى الوشم الذي اصبح هو اسمي "انا "13

O advogado que se tornou num polícia num camião e saco de chá cagou numa tartaruga! - Cagou numa tartaruga!
ذلك المحامي الذي اصبح شرطيا

O vídeo de vigilância que se tornou um fenómeno na Internet, mostra o Reverendo Newlin e alguém que aparenta ser o Russell Edgington, a entrarem numa República.
فيديو المراقبة الذي اصبح اهتمام الانترنت يعرض الكاهن (نولن) وشخص يبدوا انه راسل ايدجنتون) يدخلون لمنزل اخوية)

Pessoas como o Gudren Olsen, o bêbado que se tornou o nosso mayor.
الناس مثل (جوردن اولسن) عربيد البلده الذي اصبح عمدتنا