"الذي اقترفته" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que fez
• que eu fiz de
• que fiz de mal

O que é que fez o agrafador? O que foi, Laurel?
ما الذي اقترفته الدباسة في حقّك؟

Quer dizer o que fez?
أعني، ما الذي اقترفته مِن جرم؟

- Ainda estamos a reparar o dano que fez.
مازلت أصلح التلف الذي اقترفته

O que eu fiz de errado por dinheiro
..الخطأ الذي اقترفته نظير المال

O que fez a minha irmã desta vez?
ما الذي اقترفته أختي الآن؟

O que fez?
-ما الذي اقترفته مِن جرم؟

O que fez? Tudo libre!
-وما الذي اقترفته أنت؟