"الذي تتكلمين عنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que estás a dizer
• que estás a falar

Paige, não sei do que estás a falar.
بايدج أنا لا أعلم ما الذي تتكلمين عنه

Do que estás a falar, Tsvetkova?
ما الذي تتكلمين عنه, يا تسفيتكوفا؟

O quê? De que é que estás a falar? Nada.
ما الذي تتكلمين عنه إنني لا أقوم بشيء

Se não sabes do que estás a falar.
و انت لا تعرفين ما الذي تتكلمين عنه ؟

De que é que estás a falar?
ما الذي تتكلمين عنه ؟

OK, de que é que estás a falar?
حسناً ، ما الذي تتكلمين عنه ؟