"الذي تحاول إنجازه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que pretendes fazer

Quando a devolveres, vais explicar ao Peter o que pretendes fazer aqui.
عندما تعود، هل ستشرح لـ (بيتر) ما الذي تحاول إنجازه هنا؟

E quando a devolveres, vais explicar ao Peter o que pretendes fazer aqui.
وعندما ستعيدها، ستفسر لـ(بيتر) ما الذي تحاول إنجازه هنا

E quando a devolveres ao pai, vais explicar-lhe o que pretendes fazer aqui.
وعندما تعيدها لوالدها، سوف تفسر ما الذي تحاول إنجازه هنا، مدينة (ناسو) يمكنها حكم نفسها.