"الذي تركته لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que me deixaste

Não sei quantas vezes vi o raio da cassete que me deixaste.
لا أعرف كم مرة شاهدت ذلك الشريط الذي تركته لي

Usei o dinheiro que me deixaste e a verdade é que, nunca ninguém foi tão bom para mim como tu.
لقد استخدمت المال الذي تركته لي .. و الحقيقةهي . لم يكن أحداً جيداً معي غيرك

Encontrei o livro que me deixaste para eu ler.
وجدت الكتاب الذي تركته لي لأقرأه

Sabe, a comida que me deixaste, foi a única coisa que me fez continuar.
الأكل الذي تركته لي... هو الشيء الوحيد الذي أبقاني في الحياة

Pai, encontrei a espada que me deixaste.
وجدت السيف الذي تركته لي يا أبي

Pai. Pai, encontrei a espada que me deixaste.
{\pos(190,210)} وجدت السيف الذي تركته لي يا أبي