"الذي جعلني أظن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que me fez pensar

Não sei o que me fez pensar que podia voltar.
لا اعلم ما الذي جعلني أظن انني استطيع العودة الى هنا

O que me fez pensar que podia pôr um pé neste sitio de novo?
ما الذي جعلني أظن أنه يمكنني المجئ إلى هنا مجدداً؟