| O que vais dizer na dedicatória? | Open Subtitles | ما الذي ستقولينه في مراسم التكريم ؟ |
| O que vais dizer do Dewey? | Open Subtitles | إذاً , ما الذي ستقولينه عن (ديوي) ؟ |
| O que vais dizer a esse tipo Frost? | Open Subtitles | ما الذي ستقولينه لهذا الشخص (فروست) ؟ |
| Sei o que vai dizer: o sábio sempre cede. | Open Subtitles | أعرف ما الذي ستقولينه بأن الحكماء هم من يقدمون التنازلات |
| É melhor ter cuidado com o que vai dizer a seguir. | Open Subtitles | من الافضل ان تراقبي ما الذي ستقولينه تالياً |
| O que vai dizer a ele? | Open Subtitles | ما الذي ستقولينه له؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 