"الذي سيحدث إن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que acontece se

O que é que acontece se algo correr mal e eu não souber de vocês?
وما الذي سيحدث إن حدث خطأ ما ولم أسمع شيئا منكم؟

O que acontece se nos despedirem antes de oficializarem o nosso sindicato?
ما الذي سيحدث إن طردونا قبل ان تتم الموافقه الرسميه على جعلنا إتحاد

que acontece se não fazes o pedido como deve ser?
ما الذي سيحدث إن لم تطلب بشكل صحيح؟

Sabes o que acontece se eles vêm isto?
أتعلم ما الذي سيحدث إن رأوا هذا؟

Sabemos o que acontece se não o curarmos.
أنت تعلم ما الذي سيحدث إن لم نقم بشفائه

Porquê? O que acontece se eu me aproximar?
ما الذي سيحدث إن أقتربت منك؟

Westwood. Sabes o que acontece se não me deixares em paz, Sherlock?
(ويستوود) هل تعلم ما الذي سيحدث إن تركتني وشأني (شارلوك)؟

O que acontece se não o fizer?
ما الذي سيحدث إن لم أفعل؟