"الذي طلبته منك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que pedi
• que te pediram

Quando vai ser capaz de conseguir aquela outra coisa que pedi?
هل تستطيع الحصول على الشيء الآخر الذي طلبته منك ؟

Esta foi a única coisa que pedi, para não fazeres grande alarido.
هذا هو الأمر الوحيد الأمر الوحيد الذي طلبته منك ألا تضخم الأمر

Não me mandaste o relatório que pedi detalhado do teu abandono da pesquisa de desenvolvimento.
أنت لم ترسل لي التقرير الذي طلبته منك الذي يتكلم عن هجرانك للبحث والتطوير

O que te pediram os agentes federais?
ما الذي طلبته منك المباحث الفيدرالية؟