عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذي طلبتيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que pediu
| Vou buscar os resultados da TAC e das análises sanguíneas que pediu. | Open Subtitles | مرحباً, أنا بطريقي لأخذ الأشعة المقطعية و فحص الدم الذي طلبتيه |
| Yang, quanto à heparina que pediu para o quarto 3... | Open Subtitles | يانغ , بشأن "الهيبارين" الوريدي الذي طلبتيه للغرفة ثلاثة |
| O ficheiro que pediu. | Open Subtitles | اثنين من قطع السكر. هذه هو الملف الذي طلبتيه. |
| A pesquisa que pediu já chegou. | Open Subtitles | لقد جاء رد البحث الذي طلبتيه. |
| A prova irrefutável que pediu. | Open Subtitles | الدليل الذي طلبتيه |