عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذي فعلته لها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que lhe fizeste
-
que lhe fez
-
que fez com ela
| - Não sei o que lhe fizeste, mas a minha filha está ali ao fundo a chorar. | Open Subtitles | لا أعلم ما الذي فعلته لها لكن ابنتي موجودة في الخلف تبكي |
| O que lhe fizeste, Nathaniel? | Open Subtitles | ما الذي فعلته لها, (ناثانيال)؟ |
| -O que é que lhe fizeste? -Nada. | Open Subtitles | -ما الذي فعلته لها ؟ |
| Que foi que lhe fez? | Open Subtitles | ما الذي فعلته لها ؟ |
| O que é que lhe fizeste? | Open Subtitles | -ما الذي فعلته لها ؟ |
| O que lhe fizeste, Lewis? | Open Subtitles | ما الذي فعلته لها, (لويس)؟ |