"الذي فقدتيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que perdeu
• que perdeste

Karl poderia... substituir o filho que perdeu?
هل يمكن لكارل ليس أن يحل محل ابنك الذي فقدتيه

Moira, é melhor preparar-se. O Oliver que perdeu pode não ser o que encontraram.
(مويرا)، أُريدكِ أن تُهيئ نفسكِ بأن (أوليفر) الذي فقدتيه ربما لن يكون هو ذاته من وجدوه.

No caminho, passamos em casa do Phillip, para que te possa devolver aquela camisola que perdeste.
على طريقنا ، دعينا نتوقف عند فيليب لأرجع لك القميص الذي فقدتيه

Assim que paras, ganhas o peso que perdeste.
حالما تخرجينهم تسترجعين الوزن الذي فقدتيه

Posso ajudar-te a encontrar a que perdeste.
ربما أستطيع مساعدتك في العثور على المفتاح الذي فقدتيه

- O brinco que perdeste.
القيراط الذي فقدتيه

Pensa no homem que perdeste. Deixa doer.
فكري بالرجل الذي فقدتيه.

Assim como o primeiro agente que perdeste, o Sullivan.
وكذلك كان العميل الأول الذي (فقدتيه ..