"الذي قادهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que os trouxe

Infelizmente, o aldeão que os trouxe até aqui, foi-se embora antes de entrarem.
للأسف , أن المزارع الذي قادهم إلى هنا قد أنفصل عنهم قبل أن يدخلوا

Mesmo neste refúgio de neve, existe uma lembrança daquilo que os trouxe até aqui.
حتى في هذا الملجأ الثلجي هناك تذكير عن الذي قادهم الى هنا

Numa noite em que ia ser quebrado um recorde, presta-se agora homenagem ao homem que os trouxe até aqui, o Treinador Bob Ladouceur.
ما كان يتعلق بتحطيم الرقم القياسي الليلةتحولالآنإلى تكريم.. الرجل الذي قادهم إلى هُنا، المُدرب (بوب لادسر).