عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذي قلتَه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que disseste
| Comecei a pensar no que disseste, sobre estar obsessivo, e comecei a obcecar sobre a obsessão. | Open Subtitles | بدأتُ أفكّر بالكلام الذي قلتَه حول كوني مهووس |
| O que é que disseste? | Open Subtitles | ما الذي قلتَه للتوّ؟ |
| - que disseste? | Open Subtitles | ما الذي قلتَه للتو؟ |
| O que disseste para ela? | Open Subtitles | ما الذي قلتَه لها ؟ |