"الذي قلت لي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que me disseste

Tu é que me disseste para apostar carros.
أنت الذي قلت لي أن السباق سيارة لسيارة غير معرّض للفشل

Recordo o dia em que me disseste que já não acreditavas mais nisso.
أتذكر ذلك اليوم الذي قلت لي فيه أنك لم تعد تصدق

No dia que me disseste que querias ser polícia... foi o dia em que senti mais orgulho na minha vida.
اليوم الذي قلت لي أنك تريد تريد أن تُصبح شرطياً هو أفخر يوم في حياتي

Foste tu que me disseste para seguir os meus instintos.
أنت الذي قلت لي أن ألحق بحواسي