"الذي نحن لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que não

É a única coisa em que não coincidimos.
هو كَانَ الشيءَ الوحيدَ الذي نحن لا نَستطيعُ أَنْ نَجاري.

- Estás a gastar balas que não temos!
يارجل، أنت تضيع الرصاص الذي نحن لا نمتلكه حتى

Hannah. Há tanto que não sabemos uma sobre a outra.
هانا، هناك الكثير الذي نحن لا نعرف عن بعضنا البعض.

Dinheiro que não podemos gastar.
هو المالُ الذي نحن لا نَستطيعُ تحمله

Ou um ferimento antecedente que não saibamos.
السموم؟ أَو a جرح مسبّق الذي نحن لا نَعْرفُ حول.

As únicas provas que temos são balas que não servem para nada e pedaços de um camuflado artesanal.
لذا الدليل الوحيد عِنْدَنا الرصاصَ الذي نحن لا نَستطيعُ الإسْتِعْمال... وأشرطة a بدلة guilley المحلية.