"الذي ندعوه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que chamamos "
• que chamamos o

Mas usemo-las para ter uma perspetiva quanto ao legado que queremos deixar no planeta a que chamamos o nosso lar.
ولكن استخدم هذا لاكتساب منظور بشأن ما نريد أن نخلّفه من ورائنا على الكوكب الذي ندعوه بالمأوى.

Fica no meio do Oceano Pacífico, no centro deste sistema de correntes, amplas e rodopiantes a que chamamos o Giro Subtropical do Pacífico do Norte.
تقع في وسط المحيط الهادي، في مركز تيارات نظام ضخم يدور في دوامة الذي ندعوه بحركة تيَّارية محيطية شبه الإستوائية.

O Hubble deu-nos uma renovada perspectiva do lugar a que chamamos "o lugar".
أعطانا هابل وجهة نظر جديدة الى الكوكب الذي ندعوه الأرض