"الذي هو على استعداد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• disposto a

A segunda é que o parceiro está disposto a trabalhar apesar de não estar interessado na comida.
الثاني هو الشريك الذي هو على استعداد للعمل على الرغم من أنه ليس مهتما بالطعام.

Podemos todos aplaudir o médico que está disposto a quebrar todas as regras.
يمكننا جميعاً التصفيق للطبيب الذي هو على استعداد لكسر جميع القواعد

É bom conhecer alguém que esteja disposto a lutar o bom combate.
من الجيد أن تعرف ما الذي هو على استعداد لخوض معركة جيدة.

Aliás, já temos um membro do gangue Barrow disposto a ajudar-nos, por isso, pode continuar a insistir na sua história ou pode ajudar-me a apanhar a Bonnie e o Clyde.
(لدينا عضو فعلي لعصابة (بارو الذي هو على استعداد لمساعدتناً، بالرغم من ذلك. وبالتالي...