"الذي ولدتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que nasceste
Depois deves cosê-la tão bem como no dia em que nasceste... | Open Subtitles | ثمّ تعيدي حياكتها باحكام كاليوم الذي ولدتِ فيه |
Dei esse colar à tua mãe na manhã em que nasceste. | Open Subtitles | أعطيت أمكِ هذه القلادة بالصباح الذي ولدتِ فيه, |
A minha vida terminou no dia em que nasceste. | Open Subtitles | لم يكُ لدي خيار حياتي إنتهت في اليوم الذي ولدتِ فيه |
Desde o dia que nasceste, nós fomos feitos para ser um só. | Open Subtitles | منذُ اليوم الذي ولدتِ فيه نحن كُنا هكذا |