"الذي يكرهني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que me odeia
• que me odiava

De convencer o homem que me odeia a fazer o que digo.
من إقناع الرجل الذي يكرهني لفعل ما أقوله

A mulher que me abandonou e o filho que me odeia envolveram-se em tal problema... que precisam da minha ajuda.
‫المرأة التي هجرتني ‫وابني الذي يكرهني ‫أوقعا نفسيهما في مأزق ما ‫دفعهما للاستعانة بي

Aquele que me odeia.
ذلك الذي يكرهني

De todas as pessoas para ser editor, logo Chuck, que me odiava desde o começo.
وعلى تشوك من كلّ الناس أعني، الرجل الواحد الذي يكرهني دائماً

Talvez aquele que me odeia.
على الأرجح الذي يكرهني.