عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الذي ينهار" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que cai
| O que cai e nunca rompe? | Open Subtitles | ما الذي ينهار ولكن لا ينكسر ؟ |
| - O que cai - É uma piada? | Open Subtitles | - ما الذي ينهار ، هل هذه مزحه ؟ |
| O que cai e nunca rompe? | Open Subtitles | ما الذي ينهار ولكن لا ينكسر؟ |
| O que cai e nunca quebra? | Open Subtitles | ما الذي ينهار ولكن لا ينكسر ؟ |