"الذي يَحْدثُ عندما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que acontece quando se
• o que acontece quando

É o que acontece quando se fica acordado a noite toda, tentando resolver fobias de infância.
ذلك الذي يَحْدثُ عندما تَسْهرُ طوال الليل تعمل خارج خوف الطفولةِ المرضي

É o que acontece quando se usa a porta da frente.
أرأيت؟ هذا الذي يَحْدثُ عندما تَستعملُ المدخلَ الأماميَ

O que acontece quando se é atingido por um relâmpago?
ما الذي يَحْدثُ عندما تُصعق بالبرقِ؟

Isso é o que acontece quando se quebra uma promessa.
إنشرْ الكلمةَ، رجل، ' يُسبّبُ هذا الذي يَحْدثُ عندما تَنْقضُ وعدَكَ مَع تيجرِ huesos دي!

É isso que acontece quando se casa!
ذلك الذي يَحْدثُ عندما تَتزوّجُ!

É o que acontece quando criamos filhos adolescentes.
هذا الذي يَحْدثُ عندما تَرْفعُ الأولاد المراهقون.