Vejamos esta letra. É um bonito R, não acham? | TED | دعونا نلقي نظرة على هذا الحرف. إنه حرف الراء الجميل، صحيح؟ |
É frequente misturarmos os "R" com os "L" e também as versões dos nomes em inglês e na língua materna. | TED | نحن نخلط بين حرفي الراء واللام، في نسخنا الإنجليزية والعامية لأسمائنا. |
Colocou a seguir a letra 'R', debaixo da unha do anular esquerdo dela. | Open Subtitles | ثم وضع ورقة صغيرة بها حرف الراء تحت ظفر بنصرها الأيسر. |
Há semelhanças nos "R" minúsculos. | Open Subtitles | هناك تشابهات في الاحرف الصغيرة الراء والسين |
Ainda falta trabalhar um pouco no "R", mas estamos a chegar lá. | Open Subtitles | ما زلنا نعمل على على حرفي الراء والراء، لكننا نقترب. |
Vês como os "R" deste formulário de avaliação são iguais aos deste teste feito há três meses? | Open Subtitles | الآن هل ترى حروف الراء في نموذج التقييم نفسها في ورقة الاختبار هذه قبل ثلاثة أشهر؟ |
Mas, já agora, só bebo chocolate quente em meses que tenham "R". | Open Subtitles | لكن لأخذ العِلم أشرب الشوكالاتة الساخنة في الأشهر التي تتضمن أسماؤها حرف الراء |
Nem sequer sabes pronunciar o R. | Open Subtitles | أنت حتى لا تستطيعين نطق حرف الراء |
Dr. Jaifer. Com "R"no final. | Open Subtitles | د.خافير, يٌنطق مع الراء في نهايته |
A propósito, o "R" caiu e agora só se lê K-Uger. | Open Subtitles | بالمناسبة، انخلع حرف الراء ومكتوب الآن "ك-وغر". |
Não. Beau Burroughs. Com dois R's. | Open Subtitles | لا ، انه بو بوروز ، مع تشديد الراء |
Ainda faz aquela coisa engraçada com os "R". | Open Subtitles | لا يزال يكتب حرف الراء بشكل مضحك |
"R" é um dos sons mais ameaçadores. | Open Subtitles | حرف الراء هو من أكثر الحروف تهديدا |
'T' de tremendo, 'R' de radical, | Open Subtitles | "التاء" دلاله على تائر، "الراء" دلاله على رباطة جأش |
Veja os "G's" maiúsculos, e os "O's", "E's" e "R's" minúsculos. | Open Subtitles | أنظروا إلى أعلى حرف "ج" و أسفل حروف الـ "واو"، و "الراء". |
Quando era pequeno, não conseguia pronunciar o "R" | Open Subtitles | لم أكن أستطيع نطق الراء وأنا صغير |
"Parafernália". Tem um R. | Open Subtitles | "بارافيرناليا"، هناك حرف الراء في الكلمة |
E agora, enrolem um R. Rrrrrrrr. | TED | والان مع الراء. رررررر. |
18 é R. | Open Subtitles | الثامن عشر تعني الراء |