"الرائع أن تكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• bom ser
• bom ser-se
• bom ter
• maravilhoso ser

É bom ser esperto. Então, sejam como eu e usem as vossas mentes.
من الرائع أن تكون ذكياً فلتكونوا مثلي وتستعملوا عقولكم

Vejam como é bom ser ele
? إنه من الرائع أن تكون مكانه ?

É bom ser-se novo, não é?
من الرائع أن تكون صغيراً, أليس كذلك؟

É bom ser-se rei.
من الرائع أن تكون ملكا

Deve ser bom ter tanto em comum com o seu cliente.
لابد و أنه من الرائع أن تكون هناك كثير من الصفات المشتركة مع موكلك

- É maravilhoso ser outra vez jovem!
-من الرائع أن تكون يافعاً مجدداً!

É tão bom ser
♪ إنه لمِن الرائع أن تكون

Parece bom ser o Axe.
يبدو أنه من الرائع أن تكون (آكس)

É tão bom ter uma decoradora que também é a minha namorada a renovar a minha casa.
من الرائع أن تكون لدىّ ...مصممة ديكور هى نفسها صديقتى الجذابة لتعيد ديكور منزلى

Tu também. É bom ter família.
وأنت أيضا من الرائع أن تكون لديك عائلة

Deve ser maravilhoso ser um demónio!
انه يكون من الرائع أن تكون شيطان!