"الرابطه القويه فيها" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tão forte quanto o

Bem, se o que está a dizer é que uma empresa é tão forte quanto o seu elo mais fraco, faz sentido, mas...
حسنا، إذا ما كنت تقول ان تلك شركة الرابطه القويه فيها مثل الضعيفه ذلك يبدو معقولا، لكن

"Uma empresa é tão forte quanto o seu elo mais fraco."
شركة الرابطه القويه فيها مثل الضعيفه