عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرابع عشر من الشهر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
dia catorze
| Está previsto para dia catorze. | Open Subtitles | انها في اليوم الرابع عشر من الشهر |
| Estava previsto para o dia catorze, mas parece que atracaremos em Haifa no dia treze, | Open Subtitles | كان من المفترض اقامتها في الرابع عشر من الشهر و لكن يبدو أننا سنرسو في "حيفا" في اليوم الثالث عشر |