عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الراحة حتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
descansar até
| Deve descansar até amanhã. | Open Subtitles | نل قسطًا من الراحة حتى غدًا مطالبك ستظل كما هي |
| Estávamos só a descansar, até vocês aparecerem. | Open Subtitles | كنا نأخذ قسطاً من الراحة حتى ظهرتما |
| Elas não se podem dar ao luxo de descansar até encontrarem água. | Open Subtitles | لا يمكنهم تحمل عبء" "الراحة حتى يجدوا ماء |