"الراهب الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• monge que
• Prior que

Oosso ter uma pista deste monge que a Buffy falou.
الآن ربما يكون لدينا خيط من ذلك الراهب الذي تحدثت عنه بافي

O monge que enviaste para encontrar a tua mulher está morto.
قد توفي الراهب الذي أرسلتَه للبحث عن زوجتك

Conseguimos obter uma amostra de sangue do Prior que iniciou a praga, mas até agora não ajudou.
حصلنا على عيّنة دم من الراهب ..الذي نشر الوباء لكنها لم تنفعنا يبدو أننا بلغنا أفقاً مسدوداً

Não é um Prior qualquer. O Prior que infectou o Fischer.
لا، ليس أي راهب بل الراهب الذي أصاب (فيشر) بالعدوى

Ele precisa de uma amostra de sangue do Prior que infectou o Tenente Fischer.
يحتاج إلى عينة دم من الراهب الذي أصاب الملازم (فيشر) بالعدوى