عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الراهب لاما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Dalai Lama
| Mas, não pode, porque ele é o Dalai Lama. | Open Subtitles | لكن , لا يمكنك لأنه (الراهب لاما)! |
| Conheci o Dalai Lama. | Open Subtitles | لقد ألتقيت (الراهب لاما). |