عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرباط الأخويّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
o laço entre irmãos
| Eu nunca entendi o laço entre irmãos até conhecer o Klaus e o Elijah. | Open Subtitles | لعلمك، لم أفهم الرباط الأخويّ قط إلى أن قابلت (كلاوس) و(إيلايجا). |
| Eu nunca entendi o laço entre irmãos até conhecer o Klaus e o Elijah. | Open Subtitles | لعلمك، لم أفهم الرباط الأخويّ قط إلى أن قابلت (كلاوس) و(إيلايجا). |