"الربع السنوي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• trimestre

E isso significa que os lucros para o próximo trimestre... devem subir pelo menos 7%.
وهذا يعني أن الربح في الربع السنوي القادم من المتوقع أن يزيد بسبعة في المائة على الاقل

Mesmo num terceiro trimestre desastroso o conglomerado de óleo de peixe sustentou em cerca de 27% os lucros.
حتى في الربع السنوي الثالث الكارثي صناعة زيت الأسماك عززت صافي الربح بنسبة زياد 27%

E com a Mohawk a regressar à faturação de antes da greve, as receitas subiram 34 por cento, fazendo deste o nosso melhor trimestre.
ومع عودة "موهاك" لدفع فواتيره ما قبل الإضراب، %العائدات ارتفعت بنسبة 34 عن السنة المنصرمة، وبهذا يكون هذا الربع السنوي الأفضل.