عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرب يعرف ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Deus sabe o que
| Deus sabe o que está errado. Ele vai tomar este assunto nas mãos d'Eele. | Open Subtitles | الرب يعرف ما يجري و سيتولى الأمر |
| E só Deus sabe o que ele anda a planear. | Open Subtitles | وفقط الرب يعرف ما الذي يخطط له |
| - Porque Deus sabe o que o FP vai dizer agora que está atrás das grades. | Open Subtitles | لإن الرب يعرف ما سيقوله (إي بي) بعد أن أصبح خلف القضبان الآن |