"الرجل العجوز الذي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O velhote que
• um velho que

O velhote que vivia no andar debaixo do quarto onde o crime teve lugar.
الرجل العجوز الذي يعيش في الطابق السفلي تحت الغرفة التي حدثت فيها الجريمة.

Considerem o que disse O velhote que vive lá e ouviu tudo!
خذوا مثلاً ذلك الرجل العجوز الذي يعيش هناك وسمع كل شيء!

O velhote que vivia por baixo disse que ouviu o miúdo gritar "vou-te matar."
الرجل العجوز الذي يقطن في الطابق السفلي يقول أنه سمع الابن يصرخ "سأقتلك"

O que é que querem? Estou à procura de um velho que estava aqui.
أبحث عن الرجل العجوز الذي كان هنا

Falei disso... á Sra. Oliver e a um velho que conheci, mas ninguém acredita em mim.
لقد قلت شيئًا للسيدة أوليفر كما أعتقد ولذلك الرجل العجوز الذي قابلته لكن لم يصدقني أيٌ منهم - لأن ذلك ليس صحيحًا -

Werner Lammpe, um velho que agora chora sobre a sua Bíblia.
(فيرنر لامبي)، الرجل العجوز الذي يواسي نفسه بالبكاء بإنجيله

E tu és O velhote que nunca lá chegou.
وأنت الرجل العجوز الذي لم يستطع ذلك