"الرجل المشرد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um sem-abrigo

Uma vez um sem-abrigo mostrou-me a cabeça púrpura, mas olhando para trás, não tenho tanta certeza se aquilo era mesmo uma coisa militar.
تلك المرة ، ذلك الرجل المشرد أراني رأسه البنفسجي لكن إذا تذكرته ، أنا لست متأكد أن هذا كان شيئاً عسكرياً

Para aqueles que não seguiram as notícias... um sem-abrigo não identificado foi abordado e... violentamente espancado na costa de New Jersey, terça passada... encontra-se em estado crítico no entanto estável.
إذا كنتم متابعين للأخبار الرجل المشرد الغير معروف الذى تم التحرش به وضربه بشدة على شاطئ نيو جيرسى يوم الثلاثاء الماضى

Perfeito. A única diferença entre mim e um sem-abrigo é o trabalho.
الفرق الوحيد بيني وبين الرجل المشرد هذه الوظيفة

Alguém mata um sem-abrigo no meio do distrito financeiro, deixa cerca de 4.000 dólares e um bilhete a dizer o quanto pouco as pessoas pobres valem.
إذاً فأحد ما قتل الرجل المشرد ،وسط المنطقة المالية $تاركاً حوالي 4،000 و ملاحظة تقول