"الرجل قبل أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• tipo antes que
• tipo antes de

Só quero apanhar este tipo antes que mate outra das minhas raparigas.
أنا فقط أريد أن أقبض على هذا الرجل قبل أن يقتل أحدى فتياتى

Temos de apanhar este tipo antes que mate mais alguém.
-علينا القبض على هذا الرجل قبل أن يقتل شخصاً آخر

Talvez eu o conheça. Desde quando tens de saber o nome de um tipo antes de o papares?
منذ متى كنت من أي وقت مضى بحاجة إلى معرفة اسم الرجل قبل أن تفعل له؟

Se não encontramos este tipo antes de lhe aparecerem os sintomas, o vírus propaga-se.
اذا لم نجد هذا الرجل قبل أن يصبح معدياً فقد ينتشر الفيروس

Não há crise, encontramos o tipo antes de disparar.
لا عليك سنتعرف على الرجل قبل أن يطلق النار

Mas devia saber o que descobrimos sobre este tipo antes de decidir.
لكن اسمع ما وجدناه على هذا الرجل قبل أن تتخذ ذلك القرار إليك التقرير