| De facto, este homem está morto há mais de 20 anos. | Open Subtitles | في الواقع، هذا الرجل ميت منذ قرابة الـ 20 سنةً |
| O homem está morto. Parece-me que devido a envenenamento com carne. | Open Subtitles | هذا الرجل ميت, يبدو لي انه تسمم من اللحم |
| E acho que estes passageiros fizeram a suposição errada e agora este tipo está morto. | Open Subtitles | وأنا أعتقد بأن هؤلاء الركاب اختاروا الافتراض الخاطئ والآن هذا الرجل ميت |
| Só sei que este tipo está morto e o dinheiro desapareceu, e isto é demoníaco! | Open Subtitles | ربما قام ببيع روحه, أنا لا أعرف كل ما أعرفه أن هذا الرجل ميت ولقد أختفي المال, أنه فعل شيطاني |
| O gajo está morto, não têm pistas nenhumas, podes relaxar. | Open Subtitles | الرجل ميت. لا توجد أدلة ليس لدينا أي شئ. |
| - É errado porque Morreu um homem. | Open Subtitles | إنه خطأ لأن الرجل ميت |
| Acho uma grande coincidência você ter sido do esquadrão anti bombas e agora o homem está morto e foi morto por uma bomba. | Open Subtitles | انكَ كنتَ تعمل في فرقة خبراء المتفجرات والآن هذا الرجل ميت وقد قتلَ بواسطة قنبلة |
| Se este homem está morto, então onde é que está a Dahlia? | Open Subtitles | اذا كان هذا الرجل ميت اذا اين داهيلا ؟ |
| Aquele homem está morto por tua causa. | Open Subtitles | هذا الرجل ميت بسببك |
| Bem, liguem para quem quiserem, o homem está morto. | Open Subtitles | اتصالا بمن شئتم، الرجل ميت |
| Não, senhor, o mesmo homem está morto. | Open Subtitles | لا يا سيدي، نفس الرجل ميت. - ميت؟ |
| - Sr. Monk, o homem está morto. - Sim. De vergonha. | Open Subtitles | سيد ( مونك ) , الرجل ميت - أجل , من الحرج - |
| Esta rapariga está morta. Aquele tipo está morto. Aquele tipo na esquina está definitivamente morto. | Open Subtitles | هذه الفتاة ميتة، ذلك الرجل ميت وذلك الرجل بالزاوية ميت بكُل تأكيد. |
| Mas se o tipo está morto, acho que não estamos preocupados, pois não? | Open Subtitles | ولكن اذا كان الرجل ميت أعتقد أننا لن نفقد النوم أليس كذلك؟ |
| O tipo está morto. | Open Subtitles | أنتِ لن تصدقي ذلك، إن الرجل ميت |
| Tão divertido. O tipo está morto todo o tempo. | Open Subtitles | مضحك جدا, الرجل ميت طوال الوقت |
| Temos tempo, o tipo está morto. | Open Subtitles | لدينا وقت الرجل ميت |
| O gajo está morto, Cam. | Open Subtitles | الرجل ميت , كام. |
| O gajo está morto. | Open Subtitles | الرجل ميت. |
| Malta, Morreu um homem. | Open Subtitles | اوه يا رفاق الرجل ميت |
| - O homem morreu e a rapariga desapareceu. | Open Subtitles | الرجل ميت والفتاة لم تعد هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 