"الرجل يجب أن يكون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• homem deve ser
• homem tem de ser

Acho que um homem deve ser encorajado a levantar-se por si.
أعتقد بأن الرجل يجب أن يكون شجاعاً للوقوف على قدماه

Achas que um homem tem de ser homossexual para gostar de um musical destes?
هل تعتقدين أن الرجل يجب أن يكون شاذاً ليحب مسرحية للشذاذ؟

Este homem tem de ser protegido, perceberam?
هذا الرجل يجب أن يكون محمي، موافقة؟