| - Whoa! - Ok, R significa recuar e P é para parquear. | Open Subtitles | حسنا, "ار" تعني الرجوع للخلف و"بي" تعني التوقف |
| Até quando é que consegue recuar? | Open Subtitles | ألى اي مدى يمكنك الرجوع للخلف ؟ |
| Se o Guardião olhar o scrunt directamente nos olhos, ele será forçado a ficar quieto ou a recuar. | Open Subtitles | لو قام (الحارس) بالنظر مباشرة (إلى عيون الـ (سكرانت سيُجبر على التجمد فى مكانه أو الرجوع للخلف |
| Entrei no carro, pus a marcha atrás e arranquei a toda a velocidade. | Open Subtitles | أركب في السيارة, أضعها في وضع الرجوع للخلف و أخرج بسرعة كاملة. |
| Chama-se marcha atrás. Impossível não ver. | Open Subtitles | ندعوها الرجوع للخلف لا يمكنك ان تخطئها انها "ار" كبيرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 