| Licença e o registro. | Open Subtitles | الرخصة وأوراق السيارة من فضلك |
| Não se costuma pedir a Carta e o registo? | Open Subtitles | أليس من المفترض أن تسأل عن الرخصة وأوراق التسجيل؟ |
| Odeio fazê-lo, mas preciso da Carta e documentos da viatura." | Open Subtitles | أكره أن أفعل هذا بك لكن لدينا سيارتان متورطتان أريد الرخصة وأوراق التسجيل |
| Carta de condução e documentos do carro, por favor. | Open Subtitles | الرخصة وأوراق التسجيل، من فضلك. |
| Carta de condução e documentos do veículo. | Open Subtitles | الرخصة وأوراق التسجيل. |
| Entrega-me a Carta e os documentos. | Open Subtitles | نعم ، سيدي أعطاني الرخصة وأوراق التسجيل وقال لي |
| - Carta e livrete, por favor. | Open Subtitles | - هل أستطيع رؤية الرخصة وأوراق الملكية , أرجوك |
| Carta e livrete, por favor. | Open Subtitles | الرخصة وأوراق التسجيل من فضلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 