عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"الرسومات الأصلية" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
desenhos originais
| São os desenhos originais dos inventos do Bigweld. | Open Subtitles | أنها الرسومات الأصلية لإختراعات بيج وايلد |
| Não, mas recebi este adorável conjunto de desenhos originais criados por um amigo pessoal do presidente de Bantar. | Open Subtitles | لا,و لكننى تلقيت تلك المجموعة الجميلة من الرسومات الأصلية الجميلة... مرسومة على يد صديق مقرب لرئيس "بنتار" |